C5CG12F1 - 206 CABRIOLET

REMOVAL - REFITTING QUARTER LIGHT

1 - TOOLING

[1] Suction pad .

2 - REMOVAL

Place the vehicle in cabriolet position .

Remove :

- THE REAR SEAT
- THE REAR SEAT BACK REST
- THE REAR QUARTER PANEL SIDE TOP TRIM
- THE REAR QUARTER PANEL SIDE TRIM PANEL
- THE REAR QUARTER PANEL LOUD SPEAKER
- THE FRONT SEAT BELT
- REAR QUARTER PANEL EXTERIOR WEATHERSTRIP
- REAR QUARTER PANEL INTERIOR WEATHERSTRIP SEAL
- THE AIR SEAL SHEET
- THE WATER SEAL SHEET

Slacken the upper fixings (1), then push the assembly (electric window mechanism + glass) towards the inside of the vehicle, then retighten the fixings .

Unscrew ; The lower fixing (2) .

Raise the glass .

Remove the fasteners (3) .

Support the glass, then lower the mechanism slightly .

Detach, then remove the glass via the rear section .

NOTE : if the electric window motor is faulty, and the window is in the lowest position, cut the cables to raise the window manually ; REPLACE THE WINDOW LIFT MECHANISM .

3 - REFITTING

Refit the rear quarter panel window .

Adjust the window .

3 - 1 - ADJUSTMENT OF THE REAR QUARTER PANEL ELECTRIC WINDOW GLASS AND MECHANISM

Change the vehicle into the coupé version .

Lower the window .

Tighten the 1/4 electric window mechanism fixings 2 by (1) turns and check the sliding motion at (Y) .

Tighten the fixing 1/2 by (2) turns .

Raise the glass .

Tighten the window fixings 1/4 by (3) turns and check the sliding motion at (X) and (Z) .

Raise the window fully in the rear quarter panel side seal (4) using the tool [1] .

Retighten the window fixings (3) observing the order (A) - (B) - (C) .

NOTE : two operators are necessary .

Lower the window .

Retighten the electric window mechanism fixings (1) observing the order (D) - (E) .

Tighten the bolts (1) - (2) to 0.8 ± 0.2 daN.m .

Remove dirt from the panel flange (Degrease using dilute surface cleaner) .

IMPERATIVE : fit new seals, which must be assembled without folds and tears ; absolute cleanness of the contact face on the vehicle is necessary ; run a wheel over the parts of the flange to be bonded ; these recommendations are essential to prevent possible entry of water, dust or noise .

Proceed in the reverse order to removal .

Test operation .